Neues von... Evol, Dockville Festival Hamburg