Neues von Mr. Talion, Berlin