Neues von... Sam3, Chicago