Kostenlose S- und U-Bahnen in Hamburg, Fake Plakate an Bahnhöfen aufgehängt